In accordance with the provisions of Article 6-III-1 of Law n°2004-575 of 21 June 2004 for confidence in the digital economy, you will find below all the legal information relating to this website.
Publisher of this website, and its exclusive owner:
NOTE : This company will be referred to as the “site publisher” in the rest of the legal notices on this site.
SA with a Board of Directors, with a capital of 754,622.64 euros,
SIREN 355 501 545
Head office address:
6 rue de Valmy B.P 429, 76057 Le Havre Cedex – France
Tel : +33 (0)2 35 25 31 36
Chairman: Dominique LASSARAT
Director of the publication of this website: XYZ
Recipient of the forms on this site: XYZ
Production and hosting:
Graphic design, technical manufacturing:
63 Quai George V, 76600 Le Havre
Le Havre Trade and Companies Register 325 437 507 00024
2 Rue Kellermann – 59100 ROUBAIX
Roubaix-Tourcoing Trade and Companies Register B 424 761 419
Terms and conditions of use:
By using this website, you acknowledge that you have read, understood and accepted these terms and conditions of use of the website, and you undertake to comply with them in full and without restriction.
The site publisher uses all means at its disposal to provide up-to-date and reliable content on its site, as well as to secure the hosting of its website, particularly with a view to preventing any spread of computer viruses via the site. However, the site publisher declines all responsibility for any direct or indirect damage that may have been caused by access to this site, or by the use of the site and section/or the information made available to the user. This includes, but is not limited to, inaccessibility, deterioration, destruction or loss of data, and/or the spread of computer viruses that may occur on the user’s computer equipment. Similarly, it cannot be held responsible for a temporary or permanent interruption of access to this website.
Moreover, despite all the care taken to regularly update this site, the site publisher declines all responsibility for any omissions, inaccuracies or errors that may exist in its content. The user of the site acknowledges that he or she has been informed of this, and that he or she uses the information contained in this site under his or her exclusive responsibility.
The site publisher reserves the right to modify the content of this site at any time and without notice.
The information collected on this site is exclusively intended for the internal services of the site publisher. No personal data concerning you is transferred to third parties. The data collected will be used exclusively for the processing to which you have given your consent on the relevant form.
As a user of this site, you acknowledge that certain information may be stored on your computer’s hard drive in order to facilitate present or future browsing on this site (cookies). You have the possibility to prevent the storage of these cookies by setting your web browser accordingly. To this end, you will find the detailed terms and conditions at www.cnil.fr.
The site publisher holds all property rights, in particular intellectual property rights, on the present site and the elements it contains (texts, photos, graphic and multimedia elements, and others), or holds the authorisation to use elements that do not belong to it, by their respective owners or beneficiaries. This includes the rights of use and reproduction. Consequently, any partial or total reproduction of this site and the elements it contains is strictly forbidden without written authorisation from the site publisher or the third party holder of the rights.
The trademarks, patents, logos and all other distinctive signs contained on this site are the property of the site publisher, or are subject to authorisation for use by their respective owners.
The present site is exempt from CNIL declaration, in accordance with exemption n°7: Deliberation No. 2006-138 of 9 May 2006 deciding on the exemption from declaration of processing constituted for the purposes of information or external communication.
This website is governed by the application of French law. It is the responsibility of users accessing the site from a country other than France to ensure that the terms and conditions of use of this website comply with locally applicable laws in the country from which the site is visited.
Updating of the legal notice:
This legal notice was last updated on 15/10/2020.
The publisher of the site reserves the right to modify the legal notices at any time and without notice. It is the user’s responsibility to check that he or she is aware of the latest version during his or her visits to this site.